کووید ۱۹ (COVID-19)، پیامدهای مادری و نوزادی!

” ترجمه اختصاصی فصل نیوز”
اولین موارد تایید شده نوزادانی که با آسیب مغزی در نتیجه عبور ویروس کووید-۱۹ به جفت مادرانشان متولد شدند، در یک مطالعه جدید در این هفته مشخص شد. هر دو نوزاد پس از تولد دچار تشنج شدند و بعداً دچار تاخیر رشد قابل توجهی شدند. یکی در ۱۳ ماهگی فوت کرد و دیگری در بیمارستان بستری شد. به گزارش ان‌بی‌سی نیوز، دکتر مرلین بنی، متخصص نوزادان و استادیار اطفال در دانشگاه، گفت: آزمایش این نوزادان برای ویروس خودشان مثبت نبود، اما سطوح بالایی از آنتی‌بادی‌های کووید در خونشان وجود داشت.

The first confirmed cases of babies born with brain damage as a result of the COVID-19 virus crossing into their mothers’ placenta were revealed in a new study this week. Both babies suffered seizures after being born and later suffered significant developmental delays. One died at 13 months while the other was placed in hospice care. The babies did not test positive for the virus themselves, but had high levels of COVID antibodies in their blood, said Dr. Merline Benny, a neonatologist and assistant professor of pediatrics at the university, according to NBC News.