یک هنرمند افسانه ای
” ترجمه اختصاصی فصل نیوز”
“یایو کوساما” نخستین «اتاق آینهای بینهایت» خود را در سال ۱۹۶۵ راه اندازی کرد و اکنون بیش از ۲۰ نمایشگاه مشابه را ایجاد کرده است که برای غرق کردن کامل تماشاگر در فضای هنری طراحی شدهاند. این اتاقها کوچک هستند و تماماً با آینه پوشیده شدهاند (روی دیوارها، سقف و کف) که حس بیانتهایی را ایجاد میکند. یکی از وسواسهای همیشگی کوساما برای نشان دادن تصویر فضایی بیانتها است که اثر جادویی آن را میتوان در این اینستالیشن دید.
Yayoi Kusama launched her first ‘Infinity Mirror Room’ in 1965 and has now created more than 20 similar exhibitions designed to fully immerse the viewer in the artistic space. These rooms are small and completely covered with mirrors (on the walls, ceiling and floor), which creates a sense of infinity. One of Kusama’s constant obsessions is to show the image of endless space, the magical effect of which can be seen in this installation